Carl Joachim von Rönnebeck

Note for Carl Joachim von Rönnebeck

Neues allegemeines deutches Adels-Lexicon bd.7 s. 549-50, Kneschke-Leipzig 1867:

Rönnebeck (im Schilde ein fümfstrahliger Stern, nach einem Siegel des Jacob v. Rönnebeck von 1539). Altes Adelsgeschlecht den Alt- und Mittelmark. In Ersterer liegt unweit Osterburg das schon 1290 vorkommende Gut dieses Namens. Später sass die Familie in der Altmark zu Foldenhagen, Orpensdorf u.s.v. und noch 1717 zu Rönnebeck und Orpensdorf und 1748 zu Arensberg unweit Stendal. In der Mittelmark war dieselbe zu ende des 17. und in Anfange des 18. Jahrh. zu Frehne in der Ost-Priegnitz begütert.
Freih. v. Ledebur, II. S. 308

Oversættelse:

"Rönnebeck (i skjoldet en femstrålet stjerne efter et segl fra Jacob von Rönnebeck fra 1539). Gammel adelsslægt i Alt- og Mittelmark. Tidligst ligger, tæt ved Osterburg, det allerede i 1290 forekommende gods med dette navn. Senere sås familien i Altmark ved Foldenhagen, Orpensdorf o.s.v., og endnu i 1717 i Rönnebeck og Orpensdorf og 1748 i Arensberg tæt ved Stendal. I Mittelmark havde de godser i slutningen af 17. og begyndelsen af det 18. århundrede i Frehne i Østpregnitz."

Abgestorbener Adel Provinz u. Mark Brandenburg.:

Rönnebeck, Ein altes, wenig ausgebreites adelsgeschlecht der Altmark, wo auch sein gleichnamiges Stammgut liegt, das es bis zu Anfang des vorigen Jahrhunderts besessen hat. Es erscheint urkundlich im 13. Jahrhundert und war namentlich zu Arensberg und Orpensdorf begütert. Die Letszten ihres Stammes waren die 1744 lebenden Gebrüder Matthias Friedrich und Joahim Christoph Albrecht v.R. auf Arensberg, die beide in Preuss. Militärdiensten standen, Söhne des Carl Joachim v. R. auf A. und der E.T. v. Retzdorff.
Schild: Blau mit gelb fümfstrahligem Stern. Helm: der stern vor 3 grühnen beblätterten weisse Lilien. Decken: blau und gelb

Oversættelse:
Rönnebeck, en gammel, mindre udbredt adelsslægt fra Altmark, hvor også dens stamgods af samme navn, som den ejede indtil begyndelsen af det forrige århundrede, er beliggende. Dens tilstedeværelse kan dokumenteres tilbage til det 13. århundrede. Den havde især besiddelser i Arensberg og Orpensdorf. De sidste i deres slægt var de i 1744 levende brødre Matthias Friedrich og Joachim Christoph Albrecht v. R, på Arensberg, som begge var i preussisk militærtjeneste. De var sønner af Carl Joachim v.R og E.T. v. Retzdorff.